SLY LANG : URBAN ROCK

Ici Aiko ! Voici l'une des marques dont je tire mon inspiration ces derniers temps. Je meurs d'impatience de me procurer de la marque ! J'espère qu'elle vous plaira.

SLY LANG est une marque basée à Tokyo qui commence a devenir de plus en plus populaire (grâce à des projets marketing intelligents dont je parlerai plus loin). Il s'agit de la sous-branche de la marque SLY. La directrice artistique, Akane Sakado, explique dans le reportage plus bas que le thème principal est le "neo street casual", pour être un peu plus précis on pourrait résumer la marque avec des mots clés tels que "rock mature", "cool", "garçon-manqué" (bien qu'on peut aussi trouver des pièces plutôt féminines notamment des jupes), "urbain", etc.

La marque a eu récemment la brillante idée de créer des collaborations avec des îcones mode populaires à Tokyo, à savoir Kozue Akimoto (mannequin), Sayoko Ozaki (mannequin) et Misaki Izuoka (mannequin et chanteuse). Les vêtements auxquels elles ont collaborés sur l'image ci-dessous ont été en rupture de stock à la vitesse de l'éclair.

Aiko here ! Here is one of my current inspirational brand. I'm dying to get myself some in my wardrobe ! I hope you'll like it too.

SLY LANG is a Tokyo-based brand that is starting to be more and more popular in Tokyo (rock-themed sub-brand of SLY) ! Its creative director, Akane Sakado, explains that the main theme is "neo street casual" but to be a little more precise, it could be also summed up with keywords such as "mature rock", "cool", "boyish" (yet includes some feminine items such as skirts), "urban", etc. 

The brand created a successful collaboration with famous fashion icons in the Japanese fashion scene  : Kozue Akimoto (model), Sayoko Ozaki (model) and Misaki Izuoka (singer and model), all items below were sold out immediately.

From top to bottom : Kozue Akimoto, Misaki Izuoka, Sayoko Ozaki

Comme vous le découvrirez dans la vidéo ci-après, les trois jeunes femmes participent en donnant leurs idées pour la création de pièces limitées. Même si vous ne comprenez pas le japonais, le reportage par la chaîne Fashion TV reste très intéressant et nous montrer plusieurs aspects du travail fourni par la marque et son équipe pour la nouvelle collection (et si vous aimez l'une des trois collaboratrices, c'est à ne pas manquer !)

Notez que la très en vogue mannequin et chanteuse Sara-Mari pose également pour la marque, il s'agit de la demoiselle qui termine en beauté avec son charisme bien connu le défilé du TGC 2013 (vidéo un peu plus bas).

As you will discover in the video below, the three of them participate by giving their ideas for special featured items. Even if you don't understand Japanese, the report by Fashion TV shows a lot of interesting aspects of the launching process of the brand's new collection (and if you like one of those girls, it's a must-watch !). 

Note : The famous model and singer Sara-Mari also models for the brand, she's the super fierce lady closing the fashion show at TGC 2013 (video a little below).

One word : NEED.

Tokyo Girls Collection Spring/Summer 2013 : SLY LANG

(First model to appear is the countrywide popular model and talent Rola.)

Bonus video here : Tokyo Girls Collection Spring/Summer 2013 : SHIMA x SLY LANG

PV for the single "TEENS" by Misaki Izuoka : all clothes by SLY LANG

OFFICIAL WEBSITE

FACEBOOK

WEBSHOP

BLOG 

CREATIVE DIRECTOR

PS : Je posterai plus tard sur mon blog personnel les coordinations de la marque qui me plaisent le plus. 

I will later post on y personal blog the coordinates I love most from the brand. 

http://akatateha.blogspot.fr/

Good night.

Makeup inspiration by Sairen

Hi !

Les filles, cette article est pour vous si vous êtes en manque d'imagination et en recherche d'inspiration pour votre maquillage.
Bientôt les fêtes de fin d'année, heavy drinking and heavy makeup!!
Je prévois bien sûr de faire de mon mieux pour le nouvel an, mature et sexy dans le genre Onee gyaru.
Je pense qu'Aiko sera dans le même esprit et BONNE NOUVELLE, je vais passer une semaine à Montpellier avec elle pour ces vacances!!!

Girls, this article is for you if you're lacking imagination or inspiration for your makeup.
Soon will come Christmas, and New Year Eve.  
I'm planning to try my best for New Year with a very mature and sexy look, something Onee gyaru inspired. Aiko will probably follow me on this way (or I'm following her, I dunno) for upcoming events because I am going to spend one week with her at Montpellier, I AM SO EXITED about it. 

Vous avez peut être vu que j'ai fait mon premier tutoriel de maquillage.

J'ai voulu faire quelque chose de simple dans un premier temps pour voir si les gens aimaient ce style. c'est mon maquillage quasi quotidien, c'est donc pourquoi il est simple et rapide. ^_-
D'autres vidéos vont arriver prochainement, si vous avez des suggestions ou des idées de tuto à me proposer, dites moi!!

So, you may have seen that I filmed my first makeup tutorial video. 
I wanted to do something very simple for my first try, just to see if people like my style. That makeup is the one I'm doing almost every day that's why it's quick and easy ^_-
Others videos will coming soon, and if you have any idea or suggestion, please tell me. 

Maintenant, je tiens la promesse du titre de cet article et vous présente quelques photos qui m'inspire. J'essaye de me secouer et me motiver pour innover et faire un peu évoluer mon maquillage.

Now, as the title let suggested I am going to show pictures that are inspiring me. I'm trying to cheer up myself to innovate XD 

First, Gyaru makeup that I love a lot, with clear blue or grey lenses that I use to wear, heavy makeup on the eyes, and very structured face with bronzer and nose shadow. I also like "egg" style makeup that are cuter.

And "Harajuku" makeup with upper false lashes, pinky colors and fair skin. 

 Si vous avez aimé ma vidéo, laissez un commentaire ou liker s'il vous plait, cela m'aidera à orienter mes futurs projets de tutoriels.

OH and please leave a comment and/or like my video if you enjoyed watching it. <3

work in progress.........

Blabla by Sairen 4

Bonjour,

Comme vous le savez le meeting a eu lieu, je ne vais pas revenir dessus étant donné qu'Aiko et Mini s'en sont chargées, je ne veux pas vous assommer. Sachez seulement que j'ai passé un merveilleux moment en votre compagnie et je vous remercie tous de votre soutien et de la confiance que vous portez au TFS. Nous tenions à ce que vous passiez tous une bonne journée, j’espère que vous n'avez pas été déçus et vous revoir très vite à nos prochaines rencontres. N'hésitez pas à nous contacter pour nous parler de vos projets ou de vos idées. (facebook facebook)

I'm not going to talk about the Paris meeting again, I just wanna say thank you to everyone, I wish to see you again soon at our next events. If you want to share any project with us or want to contact us, please do not hesitated, let's talk on facebook.

With WENDY (TFS associate)

with AIKO (I look like a pervert sorry)

with LARVOUNOU aka Steven

Maintenant, vous devez être habitués à mes articles "blabla" vous savez que ça signifie foutoir d'idées en tout genre qu'elle essaye de nous refourguer avec habileté. Encore une fois, j'aimerais vous parler de mes inspirations du moment et de toujours.

Ok, now you are used to my blabla title and you know what it means: random talking about everything! Once again, I want to tell you about my inspirations on fashion.


D'abord parlons de mon nouveau style capillaire inspiré sans vraiment le vouloir par Ayamo que j’affectionne beaucoup. Je crève d'envie de me teindre les cheveux en gris depuis un bout de temps mais je n'ose pas tant que je n'ai pas de travail stable qui me permette cette excentricité. En ce moment, j'ai une sorte de gris cendré qui me plaît assez, du moins que les gens semblent apprécier. Donc je garde!

First, I try a new hair style inspired by Ayamo who I love very much. I need to dye my hair in grey but since I'm searching for a new job I can't do it. I might wait until my tokyo life T_T But I think it 'll look great on me. Now I have a ash blond, i'm quite satisfied with it.... anyway ppl loves it so why change?

Amo and Ayamo

Ayamo

Ensuite j'ai fait quelques nouveaux achats, rien de fou mais ça s'intègre vraiment bien au style que je veux développer, je m'inspire beaucoup de l'univers de Plastic tree. En dehors des mouvements fluides et des vêtements amples j'aime aussi les vêtements près du corps, bien coupés et élégants.
Pourquoi pas vous montrer quelques photos récentes....  

I went shopping recently and my new acquisitions fits well my wardrobe inspired by Plastic Tree. I had to say that I'm also fond of sexy, well-designed clothes.
here are new pictures...

ok, u can't see anything, but I'll show you later and you'll have nosebleed!!

love at first sight for this top

smexy leggings

Enfin pour le maquillage je suis trèèès inspirée par le magasine Jelly et ses modèles, mais ça j'en reparlerais plus tard avec plus de détails et de photos.

Concerning makeup I got inspired a loooot by Jelly and its models but I'll be back on that subject later with more details and pictures. 

BITCHIN'

DUCK FACE JUST FOR YOU <3

The Olsen addiction by Sairen

Bonjour !!

J'espère que vous avez passé une bonne rentrée! Cette  année pas de back to school pour moi, ça fait un peu bizarre. Pas non plus de shopping pré-rentrée mais plutôt des économies pré-fauchée . ah ah donc malheureusement j'ai pas grand chose de neuf à vous montrer. J'ai acheté beaucoup de leggings et collants noirs et des converses compensées léopards *_*
J'ai aussi un nouveau blog perso en anglais: http://sairensairen.blogspot.fr/

No back to school for me this year, no shopping so I've nothing to show you this time. But check my new personal blog if you like my style or want to know more about me. I WILL ONLY WRITE IN ENGLISH!!
Please, take a look --> http://sairensairen.blogspot.fr/

En revanche, à chaque rentrée j'aime refaire le point sur ce qui m'inspire et ce que je veux, je suis quelqu'un qui a besoin d’établir des plans d'achats sinon je m'éparpille dans mon style.
Pas de grand changement, je m'enfonce toujours plus dans la noirceur, toujours avec une forte inspiration rock. Bien évidemment, j'aime ce qui est bien coupé et élégant je m’efforce donc d'établir un équilibre entre la féminité (le sexy, l'élégant, le sensuel) et la masculinité (le sombre, le rock, le trash) 

I would like now to talk about my inspiration, no big change I'm still into dark with a deep rock inspiration that I'm trying to balance with feminity (elegance, sexy)... yeah 'cause after all I'm a woman

Les sœurs Olsen sont pour moi la rare exception (en mode) de la perfection aux états unis. Je pense qu'elles doivent être les seules dont le style est irréprochablement cohérent pour moi. Je voue une grande admiration à leur sens du style et du bon gout. Quand je serais un peu plus fortunée je n'hésiterais pas un instant à investir dans des produits The Row (leur marque). http://www.therow.com/

(vidéo à la fin de l'article)

Hormis cela, je suis aussi une fan de leurs films lorsqu'elles étaient enfant, je les ai quasiment tous vu et je ne me lasse pas de regarder en boucle la fête à la maison XD et oui, je suis une nostalgique des 90ies ...

Olsen twins are a great inspiration for me, on a very personal point of view I think they are the most perfect fashion icons, they have a huge sense of style. If I had money, I'll for sure spend my money on The Row (their own brand).
I'm also a big fan of their child movies, I almost saw all of them >_<

Blabla by Sairen 3

Amis du soir bonsoir,

I love myselfish picture

Récemment j'ai fait un peu de shopping entre les soldes et les voyages, je me suis aussi essayée doucement à la création d'accessoires... Enfin bref comme d'habitude je m'attèle à la périlleuse tâche de ne pas trop dépenser et de ne pas m'éparpiller dans mes achats. Je reste dans les coloris sombres et une ambiance que je ne saurais décrire mais qui m'est propre. mon délire quoi! comme tous le monde j'ai des inspirations, des idoles, des modèles mais je n'essaye pas de copier, ça craint vraiment ce genre de démarche. non?

Mes derniers achats donc ...

Je me suis tatée à acheter tout de suite le perfecto de mes rêves, mais finalement j'ai flashé sur ce modèle sans manche à Kiliwatch, il était pas très cher car confectionné avec des chutes de vieux cuirs, chaque modèle est donc plus ou moins unique. Il est vraiment bien coupé, je me sens à l'aise par contre c'est un peu compliqué à accorder.

le perfecto

casquette Joyrich/ necklace Tutuha

Neo japanese skatter bitchy style

 
J'ai craqué pour les geisha Hi de United Nude en noire et à moins 50% :Yay une nouvelle paire de F*CK ME PUMPS!!!!!
Je les aime à la folie mais je suis vraiment pas adroite pour marcher avec des machins aussi hauts en ville alors je vais les garder pour les soirées. En dehors de l'angoisse de se tordre la cheville elles sont très bien conçues et très confortables, c'est ce qui a achevé de me convaincre. 

 

Je sais pas si vous vous en êtes aperçu comme des grands mais j'adore mettre des fleurs dans les cheveux, c'est une vieille habitude pourtant je suis pas très fleufleur. Ça adouci un peu une tenue un peu trop agressive et ajoute une touche de féminité et d'audace. C'est vrai qu'il faut assumer d'avoir un truc dans les cheveux ou une coiffure originale (surtout chez les Gaulois) parce qu'on ne va voir que cela. Peu de françaises osent, au final, c'est d'ailleurs ce qui caractérise les françaises .... elles sont rarement coiffées et laissent souvent leurs cheveux naturels virevolter au vent. Avouez! qui sait faire un brushing? Qui passe une heure par jour pour se faire une coiffure super étudiée? On fait souvent l'effort à l'occasion d'une soirée ou pour les sorties. Je ne juge pas, je constate, j'en suis au même point....

Pour en revenir à nos moutons, j'ai donc créé ma propre couronne de fleur pour en avoir une unique (ça me fatiguait de voir des filles avec les mêmes que moi èwé) et en faire un accessoire marquant et non pas un détail. Le violet c'est ma couleur préférée héhé, la prochaine sera rouge ou noire. 

le matériel (fleurs en plastoc')

résultat final

Sainte Sairen

Sinon j'ai acheté diverses choses que j'ai plus forcement en tête mais que je porte sur certaines photos que je poste ici. Et puis d'autres trucs que je montrerais plus tard.

F me pumps

gilet long et haut transparent noir

Puisqu'on est dans le blabla, je vais vous parler un peu de moi, après tout ce que je raconte est encore en lien avec le TFS .... indirectement...
Je viens de quitter Bordeaux car j'ai obtenue ma licence (anglais/japonais) ! Champagne!!
j'ai donc réenménagé en région parisienne, j'ai le coeur un peu serré de quitter ma vie bordelaise, les amis, mon appart, les soirées de fou, la fac, la liberté.... i_i retour au bercail donc pour l'instant, nourrie , logée , blanchie chez papa maman...
Mais tout cela a un sens (du moins je l'espère), cette année (2012/2013) je vais trouver un job et économiser à fond pour pouvoir faire une école de langue et vivre pour au moins un an à Tokyo à la rentrée 2013. Quoi qu'il arrive je partirais car c'est un projet qui me tient à cœur, je veux être fluent en nihongo pour pouvoir réaliser mes rêves. Je ferais bien sûr des articles à distance pour le TFS. je vous ferais part de tout ça au fur et à mesure de l'avancement de mes projets. Il faut que je me motive! cette année ne va pas être de tout repos ... même si pour l'instant je fous pas grand chose.

Hello ! Ici Wendy !

Voilà quelques semaines que je suis tombé amoureuse de ce genre de coiffure et coupe de cheveux:

Premièrement il s'agit du personnage d'Inori de l'anime Guilty Crown (si vous ne l'avez pas vu je vous le recommande il est super :D) et deuxièmement IA une des récentes nouvelles idoles de Vocaloid.

J'ai alors voulu m'exercer avec mes pauvres cheveux qui n'ont pas vu un coiffeur depuis longtemps >w<. Et voilà le résultat ! Il est loin d'être grandiose et je sais qu'une coupe de cheveux s'impose xD Mais bon ce changement m'a fait plaisir et je prendrai encore plaisir à faire cette coiffure régulièrement.

Comme vous l'avez compris comme Mini une visite chez le coiffeur s'impose pour moi aussi. Première chose ! Me dégagez ce visage envahi d'une chevelure trop imposante sur le devant. La suite est logique: me désaipaissir tout ça !! Et oui j'ai beaucoup de cheveux (en plus bouclé). Le point fort c'est qu'on peut sculpter dans la matière xD, le point faible est évident: il y en a trop ! -> difficile à coiffer.

Je me suis alors souvenu de l'époque où je souhaitais un dégradé très marqué dans ce genre, avec les cheveux court sur la tête et des longueurs dans la nuque:

Crédit photo: http://www.shiseido.co.jp/mj/index.html

C'est le genre de coiffure féérique comme je les aime >w< Le côté flou et un peu garçonne. J'aurais l'impression d'être la fée Clochette ou une enfant perdu affrontant les pirates aux pays imaginaires !! x3 ... Je m'égare mais je pense que je vais revenir à cette idée, surtout que la période estivale m'y incite (FAIS TROP CHAUD TOT). Mais je ne souhaite pas que les longueurs soit si courtes que la jeune fille de la photo pour le dessus de la tête. J'en reviens donc aux deux premières images x)

Voili, voilou ! Je vous tiens au courant si je franchis la porte du salon de coiffure.

Yosh ;)