Kerako or not

Hi, c'est Aiko !
Tout d'abord je vous souhaite une très bonne année à tous !

L'année 2011 a été une merveilleuse année pour le TFS et nous ferons de notre mieux pour que 2012 soit encore plus géniale !

Ces derniers temps je me suis beaucoup remise en question et surtout niveau style. Mon gros problème a toujours été le fait que j'adore énormément de look qui n'ont rien à voir les uns avec les autres. Alors vous imaginez bien que trouver une ligne directrice pour forger mon style avec un petit budget comme le mien s'avère être une tâche extrêmement difficile. Mais sans que je m'en rende compte, j'ai naturellement défini avec de plus en plus de précision au cours du temps le style qui me convient vraiment. Tandis que je suis clairement inspirée de l’excentricité du magazine KERA lors des défilés de mode et des conventions et meetings, dans la vie de tous les jours mon style a toujours été rock voir dark, parfois mature et sexy, parfois un peu garçon manqué mais cool. Et étant donné que je suis le mouvement gyaru depuis des années (sans avoir jamais vraiment été gyaru moi-même) j'ai été influencées par des tas de magazines différents. Ces dernières semaines, je ne jure que par des magazines tel que Happie Nuts, Jelly, Blenda et Soul Sister. Car c'est vraiment ce que je recherche pour améliorer mon "everyday style".

Quand je disais que KERA est ma source principale d'inspiration, les gens s'imaginent souvent le lolita, le fairy-kei, le style décalé type Super Lovers. Alors que ce n'est pas du tout ce que je préfère dans KERA. J'ai fait une petite sélection de tenues que j'aime bien pour vous montrer ce que j'aime vraiment dans KERA.

Maintenant vous saurez à quoi je réfère quand je dis que KERA m'influence. Vous remarquerez que c'est essentiellement des tenues portées par Yamauchi Ayumi (car c'est aussi son style de tous les jours).

Bon, comme c'est un blog dédié au staff, il faut quand même qu'on poste des photos perso. Donc voici ma tenue pour la soirée du nouvel an .

Pour l'instant j'en ai marre de ma frange droite donc je la laisse pousser, mais je sais pas trop quoi en faire pour l'instant. Je dois utiliser mon ancien portable en attendant qu'on me remplace le mien donc qualité trop pourrie pour voir les détails du make up...(;-;)

Et mes ongles à ce moment là.

Voilà! J'ai quelques nouvelles choses acquises récemment que je vous présenterai dans un autre article.

I apologize for not translating into English, for now I'm not quite sure anyone needs English translation but if requested I'll start translating my posts again!

じゃば！♪