Collaboration Comme des garçon x Converse

 Bonjour! (^-^)
Hey everyone! 


Aujourd'hui, je veux vous parler d'une collaboration très intéressante entre deux monstres de la mode, la ligne Play! de la marque japonaise Comme des Garçons et la célébrissime marque de chaussures, Converse Pro Leather.
Ce n'est pas la première fois que ces marques collaborent ensemble. En 2009, elles nous avaient déjà offert cette mignonne édition limitée du modèle Chuck Taylor revisité, vous vous en souvenez?

Today, I want to talk to you about a very interesting collaboration between two huge brands, Comme des Garçons Play and Converse Pro Leather.
It's not their first collaboration. In 2009, they have already made a cute limited edition of the Chuck Taylor item. Remember?

Cette fois, ce sont les sneakers qui ont eu l'honneur de recevoir la touche Comme des Garçons. Cette collaboration comprend 4 différents modèles de 4 couleurs différentes. Vous pouvez les adopter basse ou haute, ce qui multiplie encore les possibilités! Et le plus important est que chaque paire est unique! En effet, le logo fait par le designer Filip Pagowski pour la marque Comme des Garçons Play! est imprimé sur chaque chaussure de manière aléatoire. La disposition n'est donc jamais la même, pas de danger d'avoir les même chaussures que quelqu'un d'autre!

 This time, they choose to add the Comme des Garçons touch to sneakers. They are 4 differents models with 4 differents colors. You have the choice between low and high cut. It makes a lot of possibilites! The most important fact is that each pair of shoes is unique! Indeed, the print made by the designer Filip Pagowski for the japanese brand Comme des Garçons is applied randomly on each item. The disposition of the print changes everytime. No risk to see the same shoes than yours on your worst ennemy's feets. 

Le prix de ces modèles n'est pas si élevé pour une telle collaboration, ce qui ne gâche rien. Les versions basse coutent 115 euros et les hautes 120 euros. Elles sont disponibles depuis le 7 juin dans les enseignes parisiennes de Comme des Garçons et en ligne, sur le site Dover Street Market.
Si elles vous plaisent, n'attendez pas car ça promet d'être un succès!

The shoes are not really expensive for a designer collaboration. 115 euros for the low cut and 120 euros for the high cut. 
They are avalaible in France in the parisian shops of the brand Comme des Garçons and online on Dover Street Market since the 7th of June.
If you like them, don't wait too much! (^.-) 


Bye ー( ´ ▽ ` )ﾉ

MiNi